上课地点:上海
森淼学校一般指森淼茂溢教育。森淼茂溢教育是集意大利语言培训、语言等级测试考试、留学服务为一体的综合性教育集团公司。森淼学校是被意大利使馆以及相关学校认可的意大利语三大考试:锡耶纳、佩鲁贾和罗马三大考试在中国内地的考点。
意大利语经常会使用“使役句型”,也就是用“fare+动词不定式”(我们常说的“far
fare”)来表达“让某人做某事”。今天小编给大家整理出了超详细的“far fare”句型解析,还不快拿出小本本开始学起来!
La frase causativa ha due protagonisti: uno che "provoca" l'azione e l'altro che "fa" l'azione.
Un "INIZIATORE" e un "ESECUTORE".
使役句型中有两个主角:一个发起动作,一个实施动作。前者是“动作发起者”后者是“动作实践者”。
下面让我们来看一下在什么时候我们应该使用使役句型以及使用中的注意事项吧:
Fare +infinito的使用情形
CASO 1: LA FRASE VERAMENTE CAUSATIVA-L'INIZIATORE ORDINA E L'ESECUTORE ESEGUE
情形1:使役句型中 —“动作发起者”发出命令,“动作实践者”予以完成。
Es:
- L'imperatore fa lavorare i suoi schiavi.
皇帝让他的奴仆们干活。
(L'INIZIATORE → l'imperatore;L'ESECUTORE → i suoi schiavi)
- Il Governo fa chiudere i bar a mezzanotte
政府命令酒吧要在半夜关门。
(L'INIZIATORE → il Governo;L'ESECUTORE → i bar)
*这类句子中通常是iniziatore发出一项命令,esecutore完成这项指令。
CASO 2 : LA FRASE È CAUSATIVA ANCHE SE NON C'È UN ORDINE-ESPRIME SOLO UN
PERMESSO, UNA CONCESSIONE, PERFINO "UN FAVORE"
情形2:不发出具体命令的使役句型—仅表达一种允许、让步、甚至是一种帮助
Es:
- Il padre fa usare la macchina al figlio.
父亲允许儿子使用汽车。
(UN PERMESSO→usare la macchina)
- Se non sa dove dormire lo faccio stare a casa mia.
他如果不知道去哪里睡觉,我就让他留在我家。
(UN PERMESSO→ stare a casa mia)
*这类句子中通常是iniziatore是一个“好人形象”,让esecutore完成一项具有积极意义的事情。
CASO 3: LA FALSA CAUSATIVA-L'INIZIATORE NON ORDINA NIENTE MA SEMPLICEMENTE FA IN MODO CHE L'ESECUTORE OTTENGA QUALCOSA, CONSEGUA UN CERTO OBIETTIVO, RAGGIUNGA UN DETERMINATO SCOPO
课程名称 | 课程分类 | 上课时间 | 上课班型 | 价格 |
合肥有没有培训意大利语小语种机构 | 意大利语 | 白天班 周末制 | 电询 | 电询 |
合肥有意大利语培训机构吗 | 意大利语 | 白天班 周末制 | 电询 | 电询 |
合肥意大利语小语种在线学习 | 意大利语 | 白天班 周末制 | 电询 | 电询 |
上海不错的意大利语培训班推荐 | 意大利语 | 白天班 周末制 | 电询 | 电询 |
搜学搜课提醒您:
夸大的宣传和承诺不要轻信,谨防上当受骗。
提供免考\代考\办证的均是违法行为,请不要相信。
版权所有:搜学搜课 备案号:豫ICP备11007841号-1